偶成 其一

王世贞 ·

罢案无他事,行行自灌畦。 千山来拄笏,一鸟过支颐。 风雨春时变,云霞晚更移。 人间聊屈指,何处著吾诗。

白话文译文

放下公务后便没有别的事情,走走停停,自己浇灌着菜园。千山万岭仿佛朝笏般排列在眼前,一只鸟儿飞过,我托着下巴静静凝望。风雨中春天的景致时时变幻,傍晚的云霞更是不断推移。在人世间姑且屈指算来,哪里才容得下我的诗句呢?