次韵向文刚晁叔易游青原

王庭圭 ·

佛屋深蟠七祖山,鲁公奇字刻孱颜。 能来把钓溪台上,安用赋诗戎马间。 薄宦不知何处好,浮生才得此时闲。 夕阳渡口人争渡,又趁城头暮鼓还。

白话文译文

青原山深处盘踞着七祖的佛寺,颜鲁公奇崛的笔迹刻在陡峭岩壁间。若能来这溪边高台悠然垂钓,何必在戎马倥偬中苦吟诗篇?卑微官职不知何处才算乐土,飘浮人生唯有此刻偷得清闲。夕阳洒满渡口人们争相过河,又追着城头暮鼓声匆匆归还。