浪淘沙令

周文璞 ·

还了酒家钱。 便好安眠。 大槐宫里著貂蝉。 行到江南知是梦,雪压渔船。 盘礴古梅边。 也信前缘。 鹅黄雪白又醒然。 一事最奇君听取。 明日新年。

白话文译文

付清了酒家的欠账,正好可以安心入眠。梦里在大槐安国做上高官,行至江南方知皆是幻境,唯见白雪沉沉压着渔船。 盘膝坐在古梅树边,也信这是前世因缘。眼前鹅黄新柳映着白雪,景物格外清鲜。有件奇事请你且听分明——明日便是崭新一年。