张氏二甥寄诗可喜赋此篇以赠之

李纲 ·

每见吾甥学不休,信知积善有源流。 骅骝汗血为驹日,松柏凌霜出地秋。 努力年华成宅相,著鞭高跃破烟楼。 渭阳正续离骚赋,频寄诗来慰客愁。

白话文译文

每每看见我外甥求学从不停歇, 便知道善行积累自有它的渊源。就像汗血宝马幼时已显骏骨, 犹如松柏冒霜挺拔正值秋寒。珍惜年华奋力成为栋梁之材, 扬鞭超越那高人云端的楼观。你继承诗赋创作如渭阳情长, 屡屡寄来佳作抚慰我客居的愁肠。