上大蒙笼
黄雾冥冥小石门，苔衣草路无人迹。
苦竹参天大石门，虎迒兔蹊聊倚息。
阴风搜林山鬼啸，千丈寒藤绕崩石。
清风源里有人家，牛羊在山亦桑麻。
向来陆梁嫚官府，试呼使前问其故。
衣冠汉仪民父子，吏曹扰之至如此。
穷乡有米无食盐，今日有田无米食。
但愿官清不爱钱，长养儿孙听驱使。
白话文译文
昏黄雾气弥漫着小石门，青苔覆径草掩路不见人迹。苦竹参天处是大石门，虎迹兔窝旁暂且歇息。阴风搜刮树林山鬼呼啸，千丈寒藤缠绕崩裂山石。清风源头竟有人家居住，牛羊散山坡也种桑麻。往日乡民跋扈轻官府，试唤来跟前询问缘故。本为汉家衣冠父子民，官吏侵扰方至此境地。穷乡有米却无盐可食，今日有田反无米充饥。只愿官吏清廉不爱钱，子子孙孙甘愿受驱使。