有送黄菊于五舍弟者开可十朵未尝见也用韵赋此

王渐逵 ·

羊城菊谱誇奇品,怜尔孤标倍出群。 千朵金缨垂四座,一冬林卉藉芳邻。 新诗纪咏吾无负,绿醑欣依客竞珍。 异种正须还异用,欲将馀绪寿斯民。

白话文译文

羊城菊谱中夸赞的奇品,我怜爱你孤高的风姿更超群出众。千朵金色花朵垂挂在四周,整个冬天林间花卉都倚仗你这芳邻。用新诗记录吟咏,我没有辜负此景;绿酒欣然相伴,客人们争相珍视这佳品。奇异的品种正该有特别的用途,愿将剩余的情思化作对百姓的福荫。