及第归入江西界

姚勉 ·

得得还初隐,秋风信马蹄。 此心宸极北,今日大江西。 戏綵呈君赐,擎珠教御题。 家庭真乐近,蓐食听晨鸡。

白话文译文

嘚嘚马蹄踏秋风,轻快地归返旧时隐居地。这颗心啊,还向着北方朝堂,人已行至今日的江西。且学老莱子彩衣娱亲,将皇恩赐予的荣光捧给父母; 珍藏御笔亲题的诗文,如珍珠般呈献在家园。家庭的温暖与欢愉如此真切可触, 拂晓前伴着晨鸡啼鸣,在草席上共进餐饭——这份幸福就在眼前了。