恋绣衾
不惜貂裘换钓篷。
嗟时人、谁识放翁。
归棹借、樵风稳，数声闻、林外暮钟。
幽栖莫笑蜗庐小，有云山、烟水万重。
半世向、丹青看，喜如今、身在画中。
无方能驻脸上红。
笑浮生、扰扰梦中。
平地是、冲霄路，又何劳、千日用功。
飘然再过莲峰下，乱云深、吹下暮钟。
访旧隐、依然在，但鹤巢、时有堕松。
白话文译文
愿用貂裘换一叶钓船，笑叹时人谁懂我这放翁心愿。归舟借着山风稳稳靠岸，林外传来数声黄昏钟点。莫笑我隐居的屋舍像蜗牛般窄小，抬眼便有云山浩荡烟水万千。半生总在丹青画卷里寻觅桃源，可喜今朝竟亲身站在画境之间。难留住年少时红润的容颜，笑浮生纷扰仿佛大梦未完。这寻常山水藏着直上云霄的路，又何须终日苦修刻意求仙？再度翩然经过莲花峰下，乱云深处飘来暮钟悠然。探访旧日隐居的痕迹依然都在，唯见鹤巢边时有松枝坠落在风前。