六月十日夜宿江上韩桥店

唐之淳 ·

晨舻畏炎曦,夕枕爱轻爽。 星摇大江动,月送惊潮响。 微钟答野吹,短梦兴遐想。 雨止流萤来,荧荧度疏幌。

白话文译文

早晨乘船怕那炎热的太阳,傍晚靠枕爱这清凉舒爽。星光摇动,大江仿佛也随之晃荡;月光送来了潮水惊人的声响。隐约的钟声应和着野外的风声,短暂的梦境引出悠远的遐想。雨停了,萤火虫纷纷飞来,荧荧光芒穿过稀疏的窗帷。