贺毕翰林王禹称 · 宋闻步花砖喜复悲，所悲君较十年迟。 银台晓入批丹诏，铜镜秋开镊白髭。 宫锦细袍宣与著，内闲骄马赐来骑。 家门记得咸通事，莫忘论兵夜召时。 ♥ 0白话文译文听闻你步入翰林院的消息，我欣喜中又带着悲叹，悲的是这份荣耀比应得的迟了十年。清晨你踏入银台批阅朱红诏书，秋光里对着铜镜修剪鬓边白须。御赐的宫锦长袍在宣召时穿着，内厩的骄马赏作你的坐骑。还望你记得家族往昔的忠勤往事，莫要忘记君王深夜召你谈论兵机的恳切深谈。