杂诗 其十五

李复 ·

沙虚路傍泉,江通石上井。 泉挹浅沙黄,井汲深江冷。 六月火云生,旱乌炎午影。 烦心欲清涤,呼儿问修绠。

白话文译文

沙地路旁有眼清泉,江流连通石上水井。 舀起浅沙边的泉水泛着浑黄,汲取深江处的井水寒意侵人。 六月天际燃起赤云,烈日下乌鸦投出焦渴的影子。 这般烦闷渴望涤净,唤来孩童询问打水的长绳。