雨夜客至许相卿 · 明曲几团蒲午梦残，鹤声报客小桥湾。 翠屏寒映万银竹，绛蜡秋酣两玉山。 道意自惭违俗累，酒船真负问奇还。 紫萸黄菊重阳近，突兀星厓拟再攀。 ♥ 0白话文译文午睡刚醒，斜倚着弯曲的几案和圆形的蒲团，隐约听到鹤鸣声传来，原来是有客人到了小桥湾。翠色的屏风在寒夜中映照着万千银竹般的雨丝，红烛在秋夜里映照着对坐的两人，仿佛两座晶莹的玉山。谈论起道义，心中惭愧自己仍被世俗牵累；那载酒的小船，真是辜负了特意来访的朋友。紫萸和黄菊已经开放，重阳节快到了，我打算再次去攀登那高耸的星崖。