神山避暑晚行田间用陶渊明平畴交远风良苗亦怀新为韵 其十

许有壬 ·

我发日以变,山色日以新。 举杯试问山,古今阅几人。 我非山主人,聊为山之宾。 杖可入幽险,诗能写清淳。 但恐我他适,山乎尔谁邻。

白话文译文

我的头发日渐斑白,山色却常新如故。举杯向山发问:古往今来,你见证了多少过客?我并非此山之主,不过是暂居的宾客。拄杖可探幽深险境,赋诗能绘清朗淳风。只恐我终将离去,山啊,此后谁与你相伴?