山行

卫宗武 ·

晚芳开欲尽,落叶满林楸。 风色转寒候,雨声鸣暮秋。 清游殊有碍,归兴浩难收。 何日逢开霁,天还解客愁。

白话文译文

晚开的花儿快要凋零, 落叶铺满了林间楸树小径。风候已转为寒冷时节, 潇潇雨声鸣唱着深秋的黄昏。清净的游赏终究被天气阻碍, 归家的意兴却浩荡难以收停。何时才能遇见放晴的日子? 但愿苍天能消散我这羁旅之愁。