晚春

卫宗武 ·

转眼韶华老,絮飘萍满塘。 啼莺求友急,乳燕护雏忙。 春晚犁锄闹,雨馀桑柘香。 清和犹好在,未忍废奚囊。 飞花迷柳岸,小叶贴荷塘。 冉冉年增老,匆匆春去忙。 候禽喧巧哢,野卉逗馀香。 尽日敲吟字,诗悭类括囊。

白话文译文

转眼间美好春光老去,柳絮飘飞浮萍铺满池塘。黄莺啼叫着急切寻觅友伴,雏燕往来穿梭守护幼雏忙。暮春时节犁锄耕作声正闹,雨后桑柘林间漫溢清新香。清明和暖的天气尚且留存,我不忍心搁置吟咏的诗囊。飞花迷离了青青柳岸,嫩叶悄悄贴满荷塘。年岁渐增白发催人老,春光匆匆归去太匆忙。候鸟啼鸣喧嚷着精巧音韵,野花摇曳逗引残存芬芳。整日推敲吟咏寻觅字句,诗思艰难如同被束缚的锦囊。