晚泊神福镇

唐文凤 ·

镇有将军庙,徐君几代孙。 操戈忠更切,挂剑谊尤尊。 虽享千年祀,难招百战魂。 神灵频锡福,落日大江吞。 古镇名神福,将军有庙庭。 水光浮日白,山色隔江青。 鱼化长生浪,鸥惊不下汀。 丁宁一杯酒,此地慰漂零。 生居治平世,老遇圣明时。 日月无私照,江山有后期。 潮痕添雨见,花信得春知。 晚泊吟眸豁,微风飏鬓丝。 水暖沙堆浦,江深浪激矶。 柳花黏燕薄,芦笋荐鱼肥。 事业方从拙,生涯计任非。 怀忠惭食禄,应笑泣牛衣。

白话文译文

镇上有一座将军庙,供奉的是徐君几代子孙。他手持戈矛忠心耿耿,挂剑赠友情谊深重。虽享千年祭祀,却难招回百战英魂。神灵频频赐福,落日沉入大江之中。古镇名叫神福,庙中有将军的庭堂。水光浮起白日,山色隔江青翠。鱼儿在长浪中化生,鸥鸟受惊不下沙汀。郑重地斟一杯酒,在此地安慰漂泊的身心。生于太平盛世,老时遇上圣明时代。日月无私照耀,江山自有后约。潮痕因雨而增,花信从春得知。傍晚停泊视野开阔,微风轻轻吹动鬓丝。江水温暖沙堆成浦,江深浪激拍打矶石。柳花粘着薄薄的燕羽,芦笋伴着肥美的鱼鲜。事业正从拙朴开始,生涯不计较是非。心怀忠诚惭愧食禄,应笑我如王章泣牛衣。