即事君子堂 其一白玉蟾 · 宋墙头榴火正烧空，风削苍云作数峰。 避叶荷花如避暑，病香愁态若为容。 ♥ 0白话文译文墙头的石榴花红艳似火，仿佛要燃遍天际， 风把青灰色的云朵裁剪成几座山峰。荷叶间的荷花躲闪着叶片，像是为了躲避暑热， 那带着病态的香气与含愁的姿态，勉强算作是它的妆容。