寿侄

尹直卿 ·

浙水春风第一家,只言当日长兰芽。 谁知李白三山侣,来看姚黄二月花。 金瓮荼蘼香作酒,玉瓯松子肉为茶。 满板松竹并奇物,寿似蟾宫之桂华。

白话文译文

浙江水畔的春风中数您家族最负盛名, 都说当年门中已长出芝兰玉树般的俊才。谁曾想李白在仙山的友伴们, 也特地来观赏二月里姚黄牡丹的芳姿。金瓮中荼蘼花芬芳酿作美酒, 玉盏里松子果仁清雅沏成香茶。满目是松竹苍翠与珍奇之物齐聚, 愿君寿比月宫桂树,光华永驻,生生不息。