偈颂一一二首 其九十六

释清远 ·

云中石塔摩星斗,定明禅师大张口。 是你之言若解参,不必腰包天下走。 鸟对初阳自在啼,犬逢生汉连声吼。

白话文译文

云端石塔高耸仿佛摩挲着星辰, 定明禅师悠然张开唇口。倘若能参透你话语中的真意, 便不必背负行囊走遍天下寻求。鸟儿迎着初升的朝阳自在啼鸣, 家犬遇见陌生客接连高声吠吼。