寄元美 其二

李攀龙 ·

闻君雨雪到青州,春尽鸿书未可求。 莫问弹冠千载事,徒令把袂故人愁。 浮云万里中原色,落日孤城大海流。 自昔风尘驱傲吏,还能伏枕向清秋。

白话文译文

听说你在雨雪天到了青州,春天都过完了,却还是等不到你的书信。别再提那些做官得意的事了,只会让牵挂你的老友更添愁绪。万里浮云映着中原的苍茫景色,落日下孤城旁大海奔流不息。自从当年风尘仆仆驱使着你这高傲的官吏,如今到了清秋时节,你还能安心卧床休养吗?