题双峰磨院瀑布

王之道 ·

烈日冰雪皎,淡烟玉虹明。 谁云真珠帘,要之亦强名。 我来少踌躇,一洗尘埃清。 便欲觅千斛,为压归装轻。

白话文译文

烈日下如冰雪般皎洁,淡烟中似玉虹般明净。谁说它像珍珠帘幕?这般比喻也仅是勉强形容。我来到此地片刻徘徊,任飞瀑将尘世烦忧洗净。真想取千斛清波带走,无奈它轻灵得不压行囊。