友人招饮

何巩道 · 明末清初

秋阴携客坐平川,湖上红亭尽悄然。 水底夕阳沉崥?,树头残叶翳蜩蝉。 才非康乐惭清宴,坐有终童叹少年。 只恐落花迷路口,重来难认武陵边。

白话文译文

秋日的阴天里,我携友人在平野上闲坐,湖边的红亭一片寂静。夕阳的倒影沉入水底的山影中,树梢残留的枯叶遮蔽了鸣蝉。我自愧才学不如谢灵运,面对这清雅的宴席心中惭愧;座中有像终军那样的少年,令人感叹青春易逝。只担心落花会迷了归路,将来再难寻到当初的武陵渡口。