花哀十首 其二李江 · 明牡丹悲雨夜西风,独对栏杆恨几重。 玉骨不曾离月外,香魂疑是绕花中。 千娇万态羞无分,暮落朝开更不同。 人世年光真可惜,牡丹悲雨夜西风。 ♥ 0白话文译文牡丹在雨夜西风中悲泣,独自倚靠栏杆,心中积郁着重重愁恨。她那如玉般的躯体仿佛从未离开过月光的笼罩,而那幽香的魂魄似乎正萦绕在花丛之间。千般娇媚、万种姿态,却羞于与百花争艳;黄昏时凋零,清晨又绽放,展现着不同的风姿。人间的光阴真是令人惋惜啊,牡丹依旧在雨夜西风中悲泣。