宿太平宫

苏舜钦 ·

驱车长道久尘劳,一宿清宫醒骨毛。 古桧有风天自籁,石坛多露鹤争嗥。 星河耿耿秋还迥,栖观澄澄夜更高。 吟对疏钟俗机尽,已疑身世属仙曹。

白话文译文

长途驱车久受尘埃劳苦,今夜宿在清静道宫,顿觉神清气爽骨肉舒。古桧随风摇响天地自然的音籁,石坛沾满露水,白鹤声声争鸣。秋夜银河明亮悠远,楼观在澄澈夜色中更显高峻。面对稀疏钟声吟咏,俗世机心全然消散,恍惚间疑心自己已归属仙界之中。