游燕喜次韵

李邦义 ·

湟川山水旧传名,暇日来游燕喜亭。 细扪萝藤寻古刹,徐穿岩洞觅仙灵。 卧龙故址云常白,梦得遗墟草漫青。 千载风流人不见,惟闻山下水泠泠。

白话文译文

湟川的山水早已闻名遐迩,趁着闲暇我来游览燕喜亭。细细攀着藤萝寻找古寺,缓缓穿过岩洞探访仙踪。卧龙先生的旧居上空白云常白,梦得先生的遗址上野草青青。千年来的风流人物已无处寻觅,只听得山下水声泠泠作响。