寄题莫谦仲山居西楼二首 山居
鱼盐市井富,冠盖车马路。
生息自相吹,晨门黕如雾。
超然尘外躅,硉兀见砥柱。
汤汤海横流,自有安立处。
幻泡水上沤,空华草头露。
一峰独苍然,岁寒但如故。
醉搴庭下花,吟绕池边树。
便有山中臞,来随白云屦。
曾梯倚半空,百尺卧元龙。
偃蹇一榻上,峥嵘两争雄。
暮卷珠帘雨,夜镇犀帷风。
吾公安在哉,云间指青红。
俯视大千界,一器蚋满中。
巢蚊幸有馀,国蜗遂相攻。
湛湛天一碧,万里磨青铜。
不落牛背上,悠然送飞鸿。
白话文译文
市井间鱼盐丰足,车马路上冠盖云集。生活气息交织弥漫,晨光中的门户朦胧如雾。超然踏出尘世之外,陡然望见屹立的砥柱。大海滔滔横流奔涌,自有安然立足之处。万事如水上幻泡浮沤,似草头空花朝露。唯有一峰独自苍翠,历经寒冬依然如故。醉时采摘庭前鲜花,吟诗漫步池边绿树。便有山中清癯隐士,随着白云履痕而来。长梯倚靠半空之中,百尺高卧如龙盘踞。闲卧一榻悠然自得,两旁峰峦峥嵘争雄。暮色卷起珠帘细雨,夜色镇住犀帷清风。我的友人今在何方?遥指云间青红缥缈。俯视茫茫大千世界,仿佛器皿挤满蚊蚋。巢中蚊虫尚且充裕,国里蜗牛竟相争斗。天空湛蓝一片澄碧,万里如磨光的青铜。不落俗世牛背之上,悠然目送飞鸿远翔。