舟中遣怀效吴音兼寄方孟旋 其四李之世 · 明长日冲波不断流,滔滔送尽几行舟。 柳条有意垂青眼,江水无情浪白头。 浮海鸱夷称范蠡,漆园蝴蝶是庄周。 尘劳传悟三生幻,取醉聊为汗漫游。 ♥ 0白话文译文漫长的白天里,波浪不停地向前奔涌,滔滔江水送走了多少行船。柳枝仿佛有情,低垂着嫩绿的枝条;江水却似无情,只让浪花染白了头。范蠡功成身退,乘着鸱夷浮游海上;庄周在漆园梦蝶,分不清现实与虚幻。尘世劳碌让人领悟到三生如梦,不如借酒沉醉,作一场逍遥漫游。