偈颂一百二十三首 其一一四

释祖钦 ·

昏沉散乱,莫非本地风光。 绝点纯清,正是真常流注。 非不非,是不是。 差之毫釐,失之千里。 幸然无些子事,何须强说道理。

白话文译文

心神昏沉杂念纷飞,无不是本心自然的显现; 境界空明纯净无染,恰是永恒真如的流动。 说不是,却也是; 说是,又并非。 毫厘之差, 便会使真义相隔千里。 所幸本来太平无事, 何必多费言辞解释道理。