题静虑院

释智圆 ·

下瞰诸峰顶,云泉绝四邻。 暂游非俗客,深隐属闲人。 石磴秋苔滑,萝龛夜月新。 终期结幽侣,来此谢红尘。

白话文译文

从高处俯瞰群山峰顶,云雾与泉水环绕,仿佛与四方世界全然隔绝。 偶尔来游的并非俗世之客,长久隐居的才是真正闲适之人。 石阶上铺着湿滑的秋日苔藓,藤萝掩映的佛龛在夜月下显得格外清新。 我终盼着能遇见心境幽静的同伴,来到此地一同告别红尘纷扰。