戏题四绝句 鹤自矜
紫府青田任性游，一声清唳万山秋。
仙材况有千年寿，鹿犬凡鸡岂合俦。
身有素斑文既备，顶峨双角武仍全。
我兼文武为时瑞，汝但白身空有年。
雪毳文毛虚有表，防奸禦御且无功。
中宵谁解频频吠，庭皎秋蟾树袅风。
三个因何各自强，竞誇己德掩他长。
冥冥风雨茆堂闭，至竟谁先报晓光。
白话文译文
紫府与青田间自在遨游，一声清亮鹤唳唤来万山秋凉。 既是仙家材质又有千年寿命，那寻常鹿犬凡鸡岂能与我相配？ 素色斑纹已是文采兼备，昂首双角更显武姿俱全。 我兼通文武堪称当世祥瑞，你等空活岁月不过白身徒然。 雪绒华羽终究空有外表，防奸守夜尚且无力建功。 深夜谁能领会它频频狂吠？庭院唯见秋月皎洁风拂枝动。 三者何必各自争强，竞相夸耀己长掩他风光。 当风雨晦冥茅檐紧闭，究竟谁能最先报来破晓晨光？