武康溪居即事寄宝印大师四首

释智圆 ·

偶来溪上纵闲吟,泉石深藏便有心。 莫拟他年访幽迹,白云青嶂更难寻。 月下猿声水畔山,卧听吟望只宜闲。 柴门不掩无来客,时有精灵暂往还。 世路驱驱又白头,争如闲卧绝他求。 门前荒陇依依在,碑折松枯尽列侯。 禅外相怀雪乍晴,音书早晚到柴扃。 残阳独倚危楼望,极目山光数点青。

白话文译文

偶尔来到溪边纵情吟咏,发现泉石深藏便动了栖居之心。不必设想他年寻访幽居遗迹,到那时白云青峰更难追寻。月下猿鸣回荡在水畔山间,卧听吟望只适宜心境悠闲。柴门虚掩从无宾客到访,偶有山中精灵暂且往来流连。人世道路奔波碌碌又添白发,怎比得上闲卧溪斋断绝外求。门前荒芜坟茔依然静静躺在那里,石碑断裂松树枯萎尽是昔日王侯。禅思之外怀念你正值雪后初晴,音信早晚该送到我这柴门。独自倚着高楼眺望残阳,极目处山色微光数点青黛隐现。