送豫章梁质人入秦何绛 · 明萧萧匹马去江浔，落叶纷纷秋又深。 三尺腰间聊解赠，感君一片入秦心。 从来豪杰言形胜，欲塞函关祇一丸。 今日车书安事此，长杨秋雨渐声寒。 ♥ 0白话文译文你独自骑着马离开江边，落叶纷纷飘落，秋意已深。我解下腰间的三尺宝剑赠予你，感念你一片西入秦地的决心。自古以来豪杰看重山川险要，说堵塞函谷关只需一粒弹丸。可如今天下车同轨、书同文，又何必在意这些？长杨宫外秋雨淅沥，声音渐渐变得凄寒。