九日怨十章 其一

程敏政 ·

黄花半老清霜后,忆弟看云白昼眠。 妙质不为平世得,悠悠生死别经年。

白话文译文

菊花在清霜过后已半显凋零,我思念弟弟,看着白云在白日里入眠。美好的资质不能在太平盛世施展,生死相隔,悠悠漫长,分别已经又过了一年。