送郑南仲赴昌化主簿

刘濩 ·

熙宁言利臣,官好面堪唾。 伟矣郑介公,直声千古播。 几叶有此孙,能倡众莫和。 湖学四五年,毡寒不禁坐。 况投万山中,瘦马仍县佐。 试讶鸾栖林,何如蚁旋磨。 传闻邑父老,置酒预相贺。 此士多读书,爱人不可货。 今年秋风高,勿畏茅屋破。 但虑执法家,需君惊贪惰。 白云缭山腰,窗竹累千个。 坐念老广文,德尊犹坎轲。 县庭一分宽,百里减寒饿。 苟无泽物心,卿相徒尔大。 版牍焉足稽,弦歌故非过。 起瞻东壁明,讵患南箕簸。 时访隐者庐,谈馀曲肱卧。 公田定几何?适半种粳糯。

白话文译文

熙宁年间那些牟利之臣,人人见其官袍皆唾面。唯有郑介公风骨伟岸,刚直之名千古流传。几代之后有这般贤孙,敢发清声而众难应和。湖州苦读四五年整,坐穿寒毡志不改迁。此去投身万山深处,瘦马驮君赴任县佐。休说鸾凤栖居山林,何如蚂蚁推磨周旋?听闻当地父老乡亲,早已备酒庆贺相迎。此君平生饱读诗书,仁爱之心非物可换。今秋纵有狂风呼啸,莫怕茅屋简朴破旧。只忧执法权贵之家,需君震慑贪庸惰官。白云缭绕山腰之时,窗下千竿竹影婆娑。遥想当年广文先生,德高犹然命运坎坷。县衙若得一分宽仁,百里便能少却饥寒。若无润泽万物胸襟,卿相高位亦属枉然。文书簿册何须苛查,弦歌教化本非过错。仰见东壁星光明亮,何惧南箕星宿闪烁。闲时探访隐士茅庐,畅谈后曲肱而卧眠。敢问公田共有多少?恰好半种粳稻半糯。