望海觞咏 其二

胡奎 ·

海国凉生白苧袍,年年此日爱登高。 不妨更落西风帽,想象同持左手螯。 雨过一江澄晚色,空清万里见秋毫。 凭阑望远谁能赋,只有元龙气最豪。

白话文译文

海国秋凉,我身披白苧袍,每年今日总爱登高。不妨任凭西风吹落帽子,想象着与友人左手持蟹螯。雨过后,一江澄澈映着晚霞,天空万里清朗,秋毫可辨。倚栏远望,谁人能够赋诗?只有元龙那般豪气最是雄豪。