寒夜

王同祖 ·

匝地阴风黯淡天,怯寒时候只宜眠。 毡裘羔酒非吾事,自碾新茶和雪煎。 风收云捲月当天,独立中庭思悄然。 市井不知边塞事,呜呜鼓吹乐新年。

白话文译文

大地狂风席卷天色阴沉,怯寒时节只合早早安眠。软裘美酒并非我的志趣,自碾新茶融雪慢煮清泉。风止云开月华洒落中天,独立庭院静静思量悄然。市井人家不知边塞苦楚,犹自鼓吹呜咽欢庆新年。