次韵答俞仲基二首

董纪 ·

人生契合无新旧,市道论交有浅深。 莫效卞和三献玉,当辞王密四知金。 廉颇不负相如意,鲍叔真知管仲心。 独为武侯长抱恨,空遗梁父旧时吟。 莺花时节近清明,如此风光眼为惊。 但有酒钱须尽醉,本无丹药可长生。 兔葵不管兴亡恨,燕子徒知往复情。 万事只今春梦里,杞人何必虑天倾。

白话文译文

人生投缘不在相识早晚,世俗交情却有深有浅。别学卞和连献三回宝玉,要学杨震拒收暗室黄金。廉颇不曾辜负相如的真心,鲍叔牙真正懂得管仲的胸怀。唯独为诸葛亮长怀遗憾,空留下他当年吟唱的《梁父吟》。黄莺啼鸣花开时已近清明,这般风光让人眼前一亮。只要有酒钱就该喝个痛快,本来就没有长生不老的仙丹。野葵花哪管什么兴亡遗恨,燕子只懂得往返迁徙的情意。万事如今都像一场春梦,杞人何必担忧天会塌下来。