中秋感怀二首

董纪 ·

今夜中秋月,清光满太空。 乾坤同覆载,故旧各西东。 馀事皆身外,浮生亦梦中。 惟凭一杯酒,酬此桂花风。 昔闻天柱乐,今慨庾楼空。 玉字青冥上,银桥碧汉东。 舞庭鸾绕侧,捣药兔居中。 桂子飘香处,凭阑立下风。

白话文译文

今夜中秋的月亮,清冷的光辉洒满了整个天空。天地包容万物,但老朋友们却各分东西。其余的事情都是身外之物,虚浮的人生也如同在梦中。只能凭这一杯酒,来酬谢这桂花飘香的秋风。从前听说天柱山的胜景,如今感慨庾公楼早已空寂。天上宫阙的文字高悬在青天之上,银河上的银桥横跨在碧汉之东。庭院中鸾鸟环绕起舞,月宫里的玉兔在中间捣药。桂花飘香的地方,我靠着栏杆,站在下风处。