梅溪徙居吾乡北山下
乾坤如此我，牢落百深杯。
腰有难相折，头无可以抬。
南村元亮往，西瀼少陵来。
书了深衣带，千金末矣哉。
故人为籴罢，薄日杖藜明。
天外飞鸿影，山中落木声。
一枝栖月静，万事付云轻。
只指梅花畔，留桥略彴行。
午夜贪泥饮，深村认路归。
千岐纷莫辨，一隙炯相辉。
秋日无莼美，春风有蕨薇。
人生皆寓尔，惟勿此心违。
白话文译文
天地如此广大而我这般渺小，唯有在百盏深酒中怅惘漂泊。腰杆难以弯曲屈服，头颅也无须向人低垂。效仿陶潜迁往南村，追随子美来到西瀼。写完书卷整好衣带，千金散尽又何妨。老友替我买完米粮，斜阳里拄着藜杖步履清明。天边掠过孤鸿的影子，山中回荡落叶的声响。一枝树梢静栖月色，万般俗事托付流云。只向梅花盛开的河岸，指着小桥与横木悠然前行。深夜贪恋泥炉温酒畅饮，昏暗中辨认归路返回深村。千条岔路纷杂难辨，一缕微光蓦然照亮前程。秋日虽无莼羹鲜美，春风自有蕨菜清芬。人生不过是偶然寄居，只愿不违背这颗本心。