拟寄雪平诸兄弟及叔侄辈
八字山前一幅巾，可堪垂白向漂沦。
平生梦寐在诸老，近者传闻失某人。
社日鸡豚新雨泪，秋风鸿雁旧天伦。
所期林下无穷意，护竹培花陆续春。
桑田成海海成田，迂阔重来每自怜。
北道主人今似月，西江回首远如天。
青山千里复千里，白发一年多一年。
渺渺西风吹薄袂，能于骨肉不凄然。
白话文译文
八字山前这一方头巾，怎堪白发人四处漂泊。平生魂牵梦萦皆是族中尊长，近来却听闻某某已离世。春社秋社的鸡豚祭品沾着新雨似泪，秋风鸿雁唤起世代相传的天伦情。只盼归隐林泉得享无穷意趣，看护翠竹培育鲜花，迎来一个又一个春天。桑田化作沧海，沧海复变桑田，我这迂腐之人重游故地总暗自伤怀。北方旧友如今如明月般遥远，回首西江渺茫似隔天涯。青山连绵千里又千里，白发每岁添新丝。西风渺渺吹动单薄衣袖，面对至亲骨肉怎能不心生凄然。