别驾刘景华甫下车即署海阳篆不三月以入觐行漫赋五绝为赠
有鸟飞来入五羊，梧栖始觉是鸾凰。
如何千仞冲霄翮，独驾祥云憩海阳。
间关蜀道苦难量，三月停车便刺装。
更怪赠金君尽却，惟携岭月起明光。
玄冬雨雪正纷纷，一骑冲寒不忍闻。
但得五云天渐近，满头红日有馀曛。
只尺龙颜一笑开，八千里外计臣来。
席前若问苍生事，水旰征求未易裁。
二月垂杨满地花，东人翘首望回槎。
赐金一橐归来解，料得儿童拥道誇。
白话文译文
有只鸟儿飞进了五羊城，停在梧桐树上才发现它是鸾凤。为什么这能冲上九霄的翅膀，却独自驾着祥云在海阳歇息？ 蜀道艰难险阻难以估量，你只停了三个月就整理行装出发。更奇怪的是别人送的黄金你都推辞，只带着岭上的明月和光芒。 寒冬时节雨雪纷纷，你单骑冲寒让人不忍听闻。只要离京城越来越近，满头都是红日余晖的温暖。 咫尺之间龙颜一笑开，八千里外的使臣赶来。如果坐席前问起百姓疾苦，那征敛的紧迫之事实在难以裁断。 二月垂杨满地开花，东方的人们翘首盼望你的归船。你解开行囊拿出赐金，料想孩子们会簇拥在路边夸赞。