和楼枢密宿泗道中书事用存字韵二首 其二

郑刚中 ·

老柳不多在,故家宁复存。 鼠痴穿败屋,虎玩出平村。 天远楚山秀,浪高淮月昏。 吟鞭破霜晓,马首待朝暾。

白话文译文

老柳树已所剩无几, 旧时家园何处可寻? 老鼠痴蠢地穿梭在破屋, 猛虎闲逛出了平静山村。楚天辽阔山色秀美, 浪涛翻涌淮月昏沉。挥鞭冲破寒霜的拂晓, 马头前方正等待那朝阳的金光。