云巢醮上清冷台
太清朕无形，历历县众星。
北斗横天中，众星朝帝廷。
顾余草芥士，于此寄馀龄。
崇坛设香火，秘笈开真经。
仙客七八人，步虚上清冥。
再拜致勤恳，肸蛮参神灵。
愿言枯朽骨，清净老岩扃。
石台峻重崖，四山合如屏。
夜寂天更高，松风响泠泠。
列炬如长虹，隐映春林青。
久已谢世故，何心混膻腥。
斋心肃不寝，已闻朝露零。
白话文译文
太清之境本无具体形貌，只见繁星清晰罗列在天庭。北斗七星横贯夜空中央，群星如朝臣环拱着帝廷。再看我这微如草芥的凡人，在此处寄托剩余的寿命。高高的祭坛点燃香火，秘密经卷展露玄奥真经。七八位仙风道骨的来客，吟诵着步虚词飞升青冥。我再度跪拜表达虔诚心意，恍惚间感应到神灵降临。唯愿这具枯朽的躯体啊，能在清净山岩里终老长宁。石台高踞在重叠山崖上，四面峰峦合拢宛如画屏。夜色愈深天宇愈显高远，松间风声泠泠作响清泠。排列的火炬如一道长虹，朦胧映照春日林野青青。早已谢绝尘世纷扰俗务，怎甘心再混杂腥臊膻腥？斋戒之心庄重无法入眠，忽觉朝露已悄悄落满衣襟。