八月初九日见月

文徵明 ·

暮空云敛月初弦,露气星光共渺然。 回首棘闱供试事,秋风梦断十三年。

白话文译文

傍晚的天空云彩渐渐收敛,一弯新月挂在天边,露水和星光交织在一起,显得迷蒙幽远。回首当年在考场中参加科举考试的情景,仿佛还在眼前,而秋风吹过,那场梦已经断了十三年。