雨中忆华山郑岳 · 明昨日观西岳，奇峰面面环。 境幽将独往，兴尽更迟还。 雨色冥濛外，钟声杳霭间。 使归仍过此，直欲步孱颜。 ♥ 0白话文译文昨天去观赏西岳华山，奇异的山峰四面环绕。环境清幽，本想独自前往，游兴尽了才迟迟返回。雨色迷蒙之外，钟声在云雾缭绕中隐约传来。奉命回去时再度经过此地，真想攀登那险峻的山岩。