岳王墓

陶安 ·

十二金牌发帝宫,尽凭谗舌害元功。 君臣乐土偷安遂,父子边庭属望空。 莫掩青山千载恨,常悬白日寸心忠。 英灵只在栖霞岭,冢树无枝偃北风。

白话文译文

十二道金牌从皇宫接连发出,全是凭着谗言害死了盖世功臣。朝廷君臣只顾贪图偷安享乐,岳飞父子在边境的期望终成泡影。青山遮不住这千年的遗恨,赤胆忠心如同白日长悬天空。英雄的英灵只安息在栖霞岭上,墓旁的树枝也倔强地不朝北风低垂。