咏双竹曹勋 · 宋千岩万壑碧嶙峋，密有双成瑞此君。 破箨猗猗联绿玉，并梢袅袅舞清薰。 巧穿怪石嵌空地，色映虚亭窈窕云。 比节合心皆美事，孤高殊喜不同群。 ♥ 0白话文译文千山万壑间，碧绿嶙峋，茂密中生长着一对祥瑞的竹子。它们脱去笋壳，宛如联缀的绿玉般美盛；竹梢并立，在清风中轻盈舞动。巧妙地穿过怪石，嵌在空地上；竹色映照着空亭和婀娜的云彩。竹节相并，心意相通，都是美好的事；孤傲高洁，偏偏喜爱与众不同。