次韵黄仲则绮怀十六首 其十六

刘雄 · 当代

轻抚琴书已惘然,当时萍迹似游仙。 不辞才薄凭诗写,颇厌愁多藉酒眠。 烟柳画桥还寂寂,鬓丝禅榻自年年。 倘能相拥头俱白,何惜羲和快着鞭。

白话文译文

轻轻抚摸着琴和书,心中已是一片惘然,当时那些飘忽的往事,仿佛神仙一般遥远。不嫌弃自己才疏学浅,只能靠写诗来抒发情怀,却格外厌倦愁绪太多,只能借酒入眠。烟柳中的画桥依然冷冷清清,鬓边的白发和禅床上的岁月,一年又一年。如果能够相拥直至白头,我又何惜让太阳神快马加鞭,让时光飞逝呢。