黄逢永过访同赋

陈子壮 ·

归田今日遂平子,学圃由来分小人。 半亩花开不改色,三城客散几经春。 怀湘却厌骚音盛,反鲁胡忧雅道沦。 蒋径实寻羊仲旧,翟门虚拟雀罗新。

白话文译文

今天终于像张衡那样辞官归隐田园,学习种菜本来就是我这等小人的本分。半亩花田里鲜花盛开,颜色始终不改;这些年城里的朋友们散去,又过了几个春天。怀念湘江屈原,却厌倦了如今满耳的悲愤之音;像孔子返回鲁国,又何须担忧雅正之道沦丧?我的小径如同蒋诩,只寻访羊仲这样的旧友;翟公的门前空设了新的雀罗,其实早已看淡了世态炎凉。