送阮梅仙

何梦桂 ·

佐邑三年吏隐仙,声名留照锦江边。 才高不受青衫束,官小聊将綵仗悬。 流沫吕梁游十仞,抟风溟海上三千。 沙头双玉难为别,一曲离歌约暮年。

白话文译文

在地方任职三年,如隐士仙官般超脱自在,声名远扬照耀着锦江之畔。才华高超不受低级官职的束缚,官职虽小也姑且悬挂起彩旗仪仗。历经艰险仿佛吕梁激流中游十仞之高,志向远大似大海乘风翱翔三千里。沙滩上两位如玉人儿难分难舍,唱一曲离别之歌约定在晚年重逢。